Lukas 1:45

SVEn zalig is [zij], die geloofd heeft; want de dingen, die haar van den Heere gezegd zijn, zullen volbracht worden.
Steph και μακαρια η πιστευσασα οτι εσται τελειωσις τοις λελαλημενοις αυτη παρα κυριου
Trans.kai makaria ē pisteusasa oti estai teleiōsis tois lelalēmenois autē para kyriou

Algemeen

Zie ook: Lukas 11:28

Aantekeningen

En zalig is [zij], die geloofd heeft; want de dingen, die haar van den Heere gezegd zijn, zullen volbracht worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
μακαρια
zalig
η
-
πιστευσασα
is die geloofd heeft

-
οτι
want
εσται
worden

-
τελειωσις
zullen volbracht
τοις
-
λελαλημενοις
gezegd zijn

-
αυτη
de dingen, die haar
παρα
van
κυριου
den Heere

En zalig is [zij], die geloofd heeft; want de dingen, die haar van den Heere gezegd zijn, zullen volbracht worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!